Итак, сразу хочу отметить, что, на мой взгляд, в саге нет ни одного лишнего персонажа.
Да, многие ворчат, что много линий, много героев, всех не упомнишь, особенно с их титулами. Но в том и соль, что ненужные действующие лица отсутствуют. А те, что уже однажды названы по имени, непременно ещё сыграют свою роль. Это понятно даже по первым трём книгам.
Пришёл некий лондонец по имени Джон в банду к "чёрным" наниматься.
- Я тебя не возьму, потому что ты Джон, мне одного Райта с таким именем хватает, - отказал Кеннеди.
Пошёл бедняга к "красным" и опять канючит: возьмите меня!
- Я тебя не возьму, потому что ты сначала к "чёрным" ходил! - отказал Райт.
Прошло полгода...
Я злой и страшный Чёрный Джон, я вечно лезу на рожон (с)
Если я что-нибудь в чём-нибудь понимаю, то Нидерланды — это Голландия. А Голландия — это Кеннеди. А Кеннеди — это Чёрный Джон. А Чёрный Джон — это такой Джон, который вечно лезет на рожон ;)