Ещё один яркий образ, созданный Генриком Сенкевичем (а также режиссёром Ежи Гоффманом и актёром Александром Домогаровым), на этот раз условно отрицательный — Юрий (или просто Юрко) Богун, пылкий влюблённый запорожский казак весьма привлекательной наружности.
В системе персонажей он предстаёт этаким Джоном Кеннеди (кстати, исторического Богуна звали Иваном, и в романе он тоже носит это имя, так что он и его соперник опять тёзки). Может быть, он меньше безобразничает со своими молодцами (хотя тоже загуляют иной раз так, что только держись — одно слово казаки!)
но точно так же влюблён в главную героиню — безнадёжно и безответно. Вот только в отличие от Чёрного Джона он не стремится овладеть возлюбленной во что бы то ни стало — он хочет только её любви в ответ: одного доброго взгляда, одного ласкового слова, одной улыбки... однако Елена любит Скшетуского, и Юрко остаётся одно — уступить её счастливому сопернику, а самому покинуть Речь Посполитую, возможно, навсегда.
Ян Скшетуский и Елена Курцевич провожают его отъезд и смотрят на него с сочувствием (особенно Елена), но без осуждения. Ибо сердцу не прикажешь, и не его вина, что он полюбил Елену, а она не смогла ответить на его любовь.
Этот любовный треугольник имеет смысл ещё и в ассоциации поставить, я думаю) Поменяв уже Яна с Ландешота на Ассоциацию с Райтом. Похожих линий в художественных текстах и фильмах довольно много.
Это можно. Собственно, я Богуна сначала в ассоциации и понесла, потому что сомневалась, кого в нём больше — Кеннеди или Токкинса. Скшетуский тоже смешанный тип, если на то пошло.
Цитата
Похожих линий в художественных текстах и фильмах довольно много.
Это я знаю) но когда я ознакомилась с сюжетом, меня поразило, насколько они похожи, причём именно по типажам! Хотя внешность, конечно, не совсем в десятку
Если отталкиваешься от образа персонажа и сюжета другого произведения - это ассоциация. А если от внешности актёра - это кастинг) Саша Домогаров в этом гриме весьма круглолиц, поэтому лично мне импонирует, хоть и не кудряш)
Если и от актёра, и от образа, значит клади в два места с соответствующими обозначениями: например, Домогаров в роли Юрко - на кастинг Кеннеди; атаман Юрко в исполнении Домогарова - ассоциация с Кеннеди))
У нас ещё Домогаров в образе Бюсси имеется. Но именно Домогаров, того примерно возраста, когда играл Бюсси, и ни разу не сам Бюсси Просто в исторических костюмах актёров воспринимать удобнее, на мой взгляд.