> Констанция-Жозефина-Виктория... Александра - Констанция д'Альбре "Кусочки". Портал Рины Аньярской

Мир Кусочков

Name: Констанция-Жозефина-Виктория... Александра
Item: Констанция-Жозефина-Виктория... Александра
Author: Мирра

Главная » Мир Кусочков » Наш "кастинг" » Констанция д'Альбре

Констанция-Жозефина-Виктория... Александра

09.04.2021 03:04

Автор текста: Евгения Констанция де Нанон — девушка строгих правил и незаурядного ума, несгибаемая и целеустремлённая, она умеет держать своё слово и не привыкла отступать перед трудностями. В этом образе мне видится польская актриса Малгожата Браунек. В фильме Ежи Гофмана «Потоп» (1974) она сыграла Александру (Оленьку) Биллевич, и именно эта панна отчасти навела меня на мысль о Констанции де Нанон. Конечно, у Оленьки совсем другая история (и со счастливым концом), однако своими душевными качествами она очень похожа на Констанцию: такая же стойкая и принципиальная, и тоже способна при необходимости принести свои чувства в жертву долгу (хотя её сердце и советует иное). На корабле после встречи с Говардом (как вариант) P.S.: И в качестве бонусного портрета — кадр из фильма «Третья часть ночи» (1971) Источник — kino-teatr.ru
1 2 3 4 5 Добавил: Евгения \| \| Теги: Auto Mix, Кусочки 17 век, златовласку
Просмотров: 792 \| Рейтинг: 5.0/5

Всего комментариев: 7
Порядок вывода комментариев: 0 1 Мирра • 10:01, 11.04.2021 И эта дама очень даже похожа - поддерживаю! 0 2 Rina-Anyar • 11:39, 11.04.2021 Да, очень узкое личико, похожа! 0 3 Андромеда • 18:45, 11.04.2021 Есть что-то общее с книгой, да. 0 4 Korsak • 11:47, 12.04.2021 Ну да, лицом очень даже! 0 5 Чибис_на_Крыше • 08:00, 13.04.2021 А Малгожата - это Маргарита? 0 6 Евгения • 10:31, 13.04.2021 Вот уж этого не знаю. Я ещё не настолько хорошо разбираюсь в польской ономастике, чтобы утверждать наверняка, но что-то мне подсказывает, что всё-таки это два разных имени 0 7 Андромеда • 18:05, 15.04.2021 Совершенно верно. По-польски это выглядит как Małgorzata. Зная исторические ряды чередования согласных "г - дж - ж" и "р -л" - легко предположить родство. Каталина и Катарина это точно одно имя - одна Екатерина . Польша испытывала сильнейшее влияние Рима, поэтому получилось так, как получилось. Латунь с примесью испанских правил правописания - вот и вышла Малгоржата.