Загружаю и сюда композицию Констанции де Нанон в прекрасном исполеении Надежды Лавровой.
Автор слов: Рина Аньярская
Автор музыки: Ольганиус.
Аранжировка: Игорь Biosun.
Исполнитель: Надежда Лаврова.
Дума герцогини
(Мысли д’Альбре в книге «Новый сюрприз»)
Снова пересекаю Ла-Манш...
О корму барабанит волна –
Там меня ждут воинственный марш
И дворцовых интриг кутерьма.
Венценосные тётки мои
Здесь связали судьбу на двоих.
Замуж вышли во имя любви,
Пали жертвами злобных интриг.
Я на смертном одре
Обещала тебе,
Что я дочку твою сберегу
От завистливых слов,
От коварных врагов,
Что на трон ей взойти помогу!
Как мне слово сдержать?
Как себя не предать?
Как династию нашу сберечь?
Надо-надо спешить:
Оборвёт жизни нить
Моей острый болезненный меч…
Снова Англия встретит дождём,
Вновь обнимет мне душу туман.
Я храню память в сердце своём,
А повсюду лишь ложь и обман.
Здесь не вспомнит никто королев,
Что отраву испили сполна.
И племянницы праведный гнев
Растопила ты, саксов страна.
Я на смертном одре
Обещала тебе,
Что я дочку твою сберегу
От завистливых слов,
От коварных врагов,
Что на трон ей взойти помогу!
Чтобы слово сдержать,
Чтобы себя не предать
Чтоб доверие не обмануть,
Нужно очень спешить:
Ведь недолго мне жить,
Мой недуг снова душит мне грудь…
Текст 2016 года, музыкальная композиция - 2024.
На фото - Ирина Семашко, официальная Констанции Миров.
Ранее на сайте была опубликована версия песни в исполнении Анастасии Никифоровой.
--- ВНИМАНИЕ: Ссылка на аудиодорожку видна только авторизованным пользователям!
Послушать можно,скачав файл с сервера сайта или просто кликнув по ссылке под названием статьи- аудиодорожка откроется в новом окне браузера.
Мне было интересно сравнить старую и новую версию. А в чем заключается идея переписывания основы композиции? По поводу голосов вопросов нет - оба по-своему хороши.