Ляпами богаты многие книги, которые пишутся на скорость, когда автор попросту не успевает вспомнить нюансы из предыдущих, уже выпущенных или просто дописанных историй. Сегодня расскажу, как последние несколько часов я занималась вылавливанием блох в «Кусочках» 20 века.
Загадка от персонажа
Вчера весь вечер и половину сегодняшней ночи ломала голову над одной загадкой в семье потомков Августа Гогенцоллерна. Когда писала четвёртую книгу «Хроник XX века. Новая жизнь со старым названием» – «Меж двух огней», была у меня задачка с одним неизвестным, и я отложила её на «потом». Назовём этого неизвестного предок Z. Мне нужно было проследить его родственные связи с героиней S, чтобы выявить степень родства к ней героя Y. На тот момент я удовлетворилась знанием, что молодые люди – троюродные кузены и решила глубже ПОКА не копать, поскольку разбираться в родственных связях персонажей – это всегда долго и сложно.
И вот пришёл день вчерашний, когда по сюжету седьмой книги «Хроник XX века» героиня S встречает ещё одного своего родственника, назовём его героем L. И вот тут произошёл тот самый затык, когда во избежание ляпов автор вынужден поднимать уже написанное и сравнивать тонкости и нюансы: кто кому брат, кто кому сват и кто на ком стоял…
Чтобы было понятно, поясню: действие хроник происходит в конце XX века, а частности захватывает 1987-1989 годы. Соответственно, чтобы выявить связи между троюродными кузенами, нужно восстановить генеалогическое древо персонажа на три поколения, то есть до прадеда. Этим прадедом является предок Z.
В условиях Первой мировой войны многие немцы (а мы помним, что Гогенцоллерны – немцы, да?) отказались от подданства Вильгельму II. А король Великобритании из Саксен-Кобург-Готской династии Георг V и вовсе сменил фамилию «Веттин» на «Виндзор» и отменил все немецкие титулы своих родственников.
Разумеется, многие немецкие семьи, не согласные с воинственной политикой императора, отвернулись от него. Тенденция закрепилась и во времена распространения фашизма. Поэтому, дед моей героини S, попавший в Великобританию ещё в период Первой мировой войны, отказался от своего происхождения и наследства отца – предка Z и его баронского титула, сменил фамилию и вступил в ряды британской армии. Разумеется, она знала об этом поступке всегда. Но не знала, к какому дому восходят корни её деда…
Устранение несоответствий
И вот этой ночью мы с S и L совместно выясняли, что же произошло на самом деле сто лет назад. В третьем часу я решила, что утро вечера мудренее, и отложила вопрос до утра.
Утром пришёл ответ. Сам собою, внезапно, словно озарение. Пазлик сложился. И, чтобы избежать несоответствий, пришлось исправить пару слов в четвёртой книге хроник («Меж двух огней»), передав нужную фамилию не деду героини S, а её бабушке, чтобы искомые ранее связи с предком Z не испарились внезапно.
Вот такие фортели иногда выкидывают персонажи, а автор – только успевай разбираться и исправлять! Ведь я не из тех, кто готов закрывать глаза на ляпы. И очень надеюсь, что при подготовке к изданию, вымарываю их все, тщательно перечитывая уже написанные ранее тексты.
В первой части "Кусочков" ляпов отмечено не было! Все родственники и масти совпадали.
А вот тут: "передав нужную фамилию не деду героини S, а её бабушке, чтобы искомые ранее связи с предком Z не испарились внезапно." - У меня вопрос. Это про фамилию героя Y речь, или я чего-то не понял?
Ещё в прошлый раз прочла, но забыла написать. После "Хитросплетений" я даже не представляю, откуда появляются у автора ТАК закрученные сюжеты, но факт, что все пазлики сложены один к одному в мозаику, очень радует! Мне кажется, у Рины получилось бы писать крутые многоуровневые детективы. С таинственным убийствами, развенчанием мистических мифов и совпадений, с местными "мариарти". Жду 20 век теперь! Заинтриговали же!
Миры Рины Аньярской 
- Yarko!
Ляпами богаты многие книги, которые пишутся на скорость, когда автор попросту не успевает вспомнить нюансы из предыдущих, уже выпущенных или просто дописанных историй. Сегодня расскажу, как последние несколько часов я занималась вылавливанием блох в «Кусочках» 20 века.
>>>