Никогда не встречала в литературе такого подзаголовка структуры художественного текста. И сначала не поняла, что это и зачем.
На эпилог не похоже. Написано в настоящем времени – в отличие от всей книги. Странная часть, которая не вписывается в канву текста. Но словно на что-то намекает.
Уже после прочтения второй книги, я поняла, что «Дополнение» – это кусочек-связка между текстами, те самые самые «яркие нити», которые сшивают лоскутки в одно полотно, чтобы получилось лоскутное одеяло.
В «Дополнении» к первой книге – «Разлука» – мы видим, что Ирена и Джером «за столь малое время» стали друг другу родными и близкими. Действие происходит в ноябре. Что произошло с августа по ноябрь – непонятно, т.к. оставлено за кадром.
Смятение обоих смотрится странным. И угадать, что их сблизило: одна ли нереальная дружба или нечто большее – сразу не получится. Для этого нужно прочитать «Весну в душе». А начинается вторая книга с внезапного заявления принцессы: «я девушка и могу влюбиться».
К тому же действие «Весны» начинается именно с того, о чём говорит Джером в «Разлуке» – с возвращение отряда в Эшер. И заканчивается тем, как называется первое «Дополнение»: собственно разлукой. Правда, уже не этой пары, а совсем другой, которая стала главной интригой «Весны»: леди Анжелины и её моряка.
В «Дополнении» ко второй книге – «Герцог» – действующие лица не названы, но мы не можем не узнать прекрасную и коварную маркизу, которая издевается над безымянным герцогом.
К слову, в Англии не так уж и мало герцогов. И то, что мы встречались на страницах только с двумя из них, не говорит об отсутствии в истории остальных. Но, зная стилистику Аньярской, предположу, что таинственным влюбленным в принцессу герцогом был именно тот, который молчаливой тенью незримо был рядом обе книги и внезапно объясняется с нею в чувствах на страницах третьей.
Таким образом, его тайное появление в кустах за спиной первой леди – это преддверие выхода первого пэра на сцену в числе персонажей первого плана повествования в «Шоколадном дельце». Ведь теперь его судьба, как представителя королевского рода, тесно переплетена с судьбой главной героини и... ещё одного герцога. Собственно, появление в книге которого и стало основной интригой «Шоколадного дельца».
К слову сказать, действие «Дополнения» происходит в июне и действительно предваряет события третьей книги – до признания герцога в запретной любви остается несколько дней.
Как вы хорошо все сказали!! Я подумала, можно эти "связки" назвать еще замками пазлов. А их роль, на мой взгляд, - заинтересовать сюжетом следующей книги. Вроде бы как мы закончили читать одну историю, но не закончили всю сагу.
Миры Рины Аньярской 
- Yarko!
>>>