…Но как же мог я поступить иначе,
Хоть, впрочем, ясно мне действительно одно
Вы ненавидите меня до плача
И мне от этого смешно,
И мне от этого смешно...
Ваши глаза
Так сверкают желаньем мести...
Против и за
Ваша честь и мое бесчестье...
Как же давно
Размотали боги эту нить?
Только вино одно
Это велит забыть...
Строчки из песни Канцлера Ги «Вы ненавидите меня» одно время долго не выходили из моей головы, крутясь в памяти едва ли не ежедневно по 10 часов к ряду. В тот год шла к финалу работа над 3-й книгой саги, впору было подумать о мелочах и деталях книги 4-й. Уже тогда было понятно, что по настроению эта лирическая композиция (несмотря на то что она относится к двум мужчинам) отсылает меня к странным отношением французской протестантки и английского католика, между которыми пролегла непреодолимая пропасть. Но конкретики особой ещё не было.
И вот однажды, когда нужно было погрузиться в сюжет происшествия на корабле с Констанцией и Филиппом и дописать флешбэк про них, перед моими глазами явственно
... Читать дальше »